مخطوطة رومانية محترقة، تبدو ككتلة من الفحم، تفحمت بسبب ثوران بركان جبل فيزوف، يرجع تاريخ اكتشافها إلى 2000 عام نجح العلماء في فك رموزها باستخدام  الذكاء الاصطناعي والتصوير بالأشعة السينية، وفقا لصحيفة إندبندنت البريطانية.

قال ستيفن بارسونز، قائد فريق تحدي فيزوف: «نحن واثقون من أننا سنكون قادرين على قراءة المخطوطة بأكملها تقريبًا، وهذه هي المرة الأولى التي نتمكن فيها من قول ذلك بثقة عالية».

كيفية الكشف عن الحبر المكتوب في المخطوطة

وتم وضع المخطوطة في علبة مصنوعة خصيصًا وتم نقلها إلى منشأة ضخمة للأشعة السينية عالية الكثافة، في مقاطعة أوكسفوردشاير البريطانية، وبعدها تم استخدام المسح الضوئي لإنشاء نموذج ثلاثي الأبعاد، مع استخدام الذكاء الاصطناعي للكشف عن الحبر، ونجح العلماء في كشف المكتوب على غلاف المخطوطة.

في العام الماضي، تمكن فريق بحثي من برنامج تحدي فيزوف من قراءة نحو 5% من مخطوطة أخرى من مخطوطات مدينة هيركولانيوم الرومانية.

مخطوطات عديدة في جامعة أكسفورد البريطانية

يذكر أن مكتبة بودليان التابعة لجامعة أكسفورد البريطانية، تحتفظ بالعديد من المخطوطات، وقد كان يُعتقد أنها غير قابلة للقراءة، لذا فقد تركت دون أن يمسها أحد لعقود من الزمن.

وقالت نيكول جيلروي، التي تشرف على رعاية المخطوطات في مكتبة بودليان في أكسفورد:  «أنا أحب تلك المخطوطات وأحب من جمعها ووضعها على الرفوف.. هناك جانب إنساني حقيقي فيها والذي أعتقد أنه ثمين حقًا».